2009聽障奧運在臺北

2009臺北聽障奧林匹克運動會藝術月開幕首演場2009年8月2日[週日]晚上7:00‧兩廳院藝文廣場

打破傳統鏡框式有限舞台空間

結合音樂、舞蹈、戲劇、美術各種藝術的精華

以及空前壯觀的舞台特效與聲光刺激

一輩子至少要親身體驗一次，才不會終身遺憾的傳奇

臺灣「東方戲劇傳奇」走向世界

從1929年創立明華園戲劇總團今年正式邁入第八十個年頭了

八十年來的耕耘與經營明華園不但創新了歌仔戲藝術的型態與發展

更讓一個本土的傳統地方戲劇藝術走遍臺灣各大小都市鄉鎮

進入校園、醫院、監獄、企業等各階層

藍人組以具豐富戲劇性的演出廣受歡迎，他們的表演結合了音樂、喜劇和多媒體劇場效果，製作出獨一無二的娛樂形式。現場表演營造出的歡樂派對氣氛，也成為現場體驗藍人組演出的註冊商標。

藍人組將其獨特的創意巧思運用在不同的表演中，並於全球七個城市中皆有駐團現場演出，此外，藍人組發行三張的專輯：獲葛萊美獎提名的『聲音』、為「綜合體搖滾巡迴」打下音樂基礎的『綜合體』、以及『於拉斯維加斯威尼斯人酒店的現場演出』等專輯皆獲得各界的好評。

2009年8月，藍人組將首度為臺北聽障奧運來台演出『超級巨星巡迴演出2.1』，2009藍人組第一次感官撞擊台北，絕不容錯過！

l演出時間/地點/票價

2009/08/19-23 (三-日) pm 7:30 台北小巨蛋 800/1400/2000/2800/3200/4000

原創精神震撼呈現雲南少數民族原生態樂舞經典

原典萃取風華再現～雲南少數民族樂舞經典

看，基諾族的神聖太陽鼓如何震撼天地；聽，彝族的「海菜腔」如波浪起伏般傳唱千古。體會，藏族朝聖的精神感動深刻，讚嘆，傣族的孔雀舞唯美傳神。首度來台演出的「雲南映象」採擷雲南26個少數民族舞蹈精華，在楊麗萍極富巧思的精心編導下，為台灣觀眾編織最原始生猛、亮麗繽紛的「雲南映象」！

來自原鄉的呼喚…

傣族的孔雀舞讓年紀輕輕的楊麗萍舞蹈生涯登峰造極，榮膺「最美麗的孔雀公主」封號。然而，擁有享譽海內外的高知名度卻抵不過盤旋在她腦海裡，那些自小接觸的原鄉歌舞。她追尋著發自內心的渴望，回到故鄉采風，卻發現雲南最珍貴的傳統文化正在消失，族人穿的不再是傳統服飾和繡花鞋，取而代之的是牛仔褲與球鞋，一套綠春的神鼓，竟只剩下一、二位老人會敲…。

或許她不是中國第一舞蹈家，但若要一個中國人寫下他所知道的舞蹈演員，“楊麗萍”一定是前幾個就數到的，若搞成普選，她一定是最為國人熟悉的舞蹈家。

2004年之前，楊麗萍是孔雀，是樹；2004年之後，她就是雲南，是彩雲投射在舞臺上最美的映象。

5月3日開始一連5天，楊麗萍將帶著她的《雲南映象》重返北京保利劇院，去年，演出在這裏轟動一時。可以肯定的是，今年的火爆程度決不遜色——兩周之前，已經有兩場門票告罄。

在楊麗萍看來，這些都是自然而然的，就像羚羊過山岡。

不一樣的“映象”

雲南映象

傣族的孔雀舞讓年紀輕輕的楊麗萍舞蹈生涯登峰造極，榮膺「最美麗的孔雀公主」封號。然而，擁有享譽海內外的高知名度卻抵不過盤旋在她腦海裡，那些自小接觸的原鄉歌舞。楊麗萍追尋著發自內心的渴望，費盡艱辛、耗時年餘，行遍雲南二十萬公里，只為尋訪、紀錄原生態的珍貴民族歌舞。除了採用最新進的燈光藝術與舞台設計，「雲南映象」更首度大膽啟用60多位來自雲南鄉土的農民演員，讓他們踏上真實舞台，展現最原汁原味的舞蹈。4月間孔雀公主楊麗萍特地為了臺北聽奧藝術月來臺宣傳，以一手雲南映象最終章「雀之靈」中手部的舞蹈動作，維妙維肖的手部姿態，傳達出聽障奧運的內在精神，手除了是聽障朋友溝通的語言，更是力量表現的媒介。

今年8月原班人馬，首度跨海來臺，震撼登場！

藍人組 BLUE MAN GROUP

藍人組以具豐富戲劇性的演出廣受歡迎，他們的表演結合了音樂、喜劇和多媒體劇場效果，製作出獨一無二的娛樂形式。現場表演營造出的歡樂派對氣氛，也成為現場體驗藍人組演出的註冊商標。

臺北聽奧於今年9月5日至15日舉行盛大舉行，總計有101個參與國家、4,000位以上的聽障選手將抵臺較勁，20種的運動種類(田徑、羽球、籃球、保齡球、自由車、足球、手球、定向運動、射擊、游泳、桌球、網球、排球、沙灘排球、水球、角力<自由式>、角力<希羅式>、空手道、柔道及跆拳道)，比賽場地橫跨大臺北地區(臺北市、臺北縣、桃園縣、新竹縣)，是國際奧會認可的賽事之一，世界最高層級的聽障體育活動，也是亞洲的第一次，更是臺灣體壇史上最盛大的饗宴，臺北市府期待市民用友善與熱情迎接來自世界的聽障朋友。

聽障朋友由於聽不見聲音的關係，對視覺方面的藝術品味特別敏銳及出眾，臺北聽奧籌委會於2008年初邀請「亞洲劇場導演之翹楚─賴聲川先生」擔任臺北聽奧藝文總監一職，也意味著臺北聽奧不僅表達出聽障體育追求平等的理想，更能將運動賽事融合劇場藝術，展現體育、人文與藝術的完美結合。

今年八月，由賴聲川導演大力參與規劃的臺北聽奧藝術月，將以整個月最精采的藝文活動表演來炒熱聽奧的氛圍，數檔來自國際間最知名的表演團隊將密集在台北小巨蛋登台，有響譽世界的藍人組(BLUE MAN GROUP)、中國大陸國寶團體的雲南映象、臺灣人的驕傲明華園，還有臺灣天后張惠妹及知名原住民歌手期同帶來的「原」班人馬演唱會，為臺北聽奧揭開序曲。

八月臺北聽奧藝術月精彩演出預告

日期

傣族的孔雀舞，因為楊麗萍而名揚國際，讓全世界震撼於雲南少數民族的精緻歌舞之美；今年夏天，2009台北聽障奧運藝術月，首度為台灣廣大觀眾帶來楊麗萍表現少數民族風情的嘔心瀝血之作──《雲南映象》。

雲南，這塊始終充滿神秘色彩的土地，聚集著中國26個少數民族的祖祖輩輩在此生活，多元文化的豐富性和多樣性，不僅孕育出永遠的孔雀公主──楊麗萍，更處處展現出令人驚豔的文化內涵。在《雲南映象》裡，觀眾可以親身感受基諾族如何以太陽鼓敲響天地，聽彝族少女以柔軟多變似海浪的「海菜腔」吟唱歌曲，為藏族的虔誠朝聖精神感動落淚，也為傣族唯美浪漫的孔雀舞讚嘆不已。

大山裡的人深信天地可以交合、陰陽可以協調。他們為了施愛而跳孔雀舞、為了慶豐收而打歌、為了交媾而擊鼓…

雲南這些充滿人性光輝的少數民族樂舞在楊麗萍的腦海中翻騰多年，是促使楊麗萍踏上舞蹈之路的源頭，也是催促她回鄉采風的誘因。當她回到雲南各地，發現族人穿的不是繡花鞋和傳統服裝，取而代之的是牛仔褲和球鞋──她急了，覺得自己應該盡一份心力把這些珍貴的文化資產留下，所以她選擇用自己最熟悉的舞蹈方式記錄下來。

楊麗萍為《雲南映象》的製作，耗時年餘，不僅踏遍雲南土地，走村串寨的尋訪、採擷26個少數民族的歌舞精華，更大膽採用來自雲南原鄉的農民演員登上舞台，期望帶給觀眾最純粹的原鄉歌舞精華，編織最亮麗繽紛的《雲南映象》！

關於藍人組

藍人組以具豐富戲劇性的演出廣受歡迎，他們的表演結合了音樂、喜劇和多媒體劇場效果，製作出獨一無二的娛樂形式。現場表演營造出的歡樂派對氣氛，也成為現場體驗藍人組演出的註冊商標。

藍人組發揮創意將其獨特的創作應用在不同的計畫，包括在世界各地的七個城市中製作的現場演出，錄製三張專輯：獲葛萊美獎提名的『聲音』、為「綜合體搖滾巡迴」打下音樂基礎的專輯『綜合體』、以及專輯『於拉斯維加斯威尼斯人酒店的現場演出』，現在已可於iTunes下載。2008年秋季，藍人組再次帶來現場演出：「如何成為超級巨星巡迴演出2.1」。

藍人組同時在電影與電視上嶄露頭角，（最近參與動畫『機器人歷險記』）、電視廣告（與英特爾的合作）、電視節目（電視劇『發展受阻』中重現的故事情節）。隨著藍人組逐漸茁壯，它依然堅持最初的願景—以不同的媒材提供刺激驚奇的體驗，給予不同年齡層與文化背景的朋友。

About Blue Man Group

【發稿日期6月12日】
【本報訊】亞洲第一次‧臺灣的驕傲「臺北聽奧」，於8月隆重舉辦「臺北聽障奧運藝術月」為9月臺北聽奧造勢暖身，第一檔於8月8日臺北小巨蛋由聽奧代言人張惠妹領軍歌壇原住民唱將的「原班人馬Happy Together」演唱會，今(12日)起正式開賣。
今(12日)午間臺北市市長郝龍斌、聽奧代言人張惠妹、王宏恩、同恩、家家、TANK、戴愛玲共同出席「原班人馬Happy Together」售票啟動儀式，會中郝市長打趣的提到絕對會參與這次「原班人馬Happy Together」演場會，但千萬不要拱他一同共舞。
這次「原班人馬Happy Together」演場會由聽奧代言人張惠妹領軍，號召原住民實力派唱將群，共同成立「原」班人馬，共15組(16名)熱情洋溢的原住民歌手，張惠妹提到其實這次演唱會是他們這群好朋友長久以來的夢想，這次因應臺北聽奧而促成，格外特別有意義；「原」班人馬將以最精采的歌舞以及最經典的招牌歌曲，創造華麗視覺及聽覺震撼的LIVE演出。
由流行樂壇15組(16名)原住民鐵肺歌手：張惠妹、A Lin、SAYA、TANK、王宏恩、同恩、范逸臣、紀曉君、家家、動力火車、溫嵐、戴愛玲、盧皆興、蕭敬騰、羅美玲共同組成「原」班人馬，在演唱會中不僅載歌載舞，重現經典主打歌曲之外，還將在環型舞台上與觀眾互動，讓「原班人馬Happy Together」演唱會看頭十足。

張惠妹

卑南族+阿美族血統，（卑南族語姓名：古歷來·阿密特）全部專輯總銷量超過4500萬張，是亞洲華語流行女歌手銷售紀錄和演唱會人數紀錄保持人。是台灣首位接受美國CNN專訪及登上《時代》雜誌亞洲版封面的歌手。

A Lin

阿美族血統，2006年以《失戀無罪》專輯初現國語樂壇，她用渾然天成的厚實嗓音，讓所有人對於這個來自海洋的聲音充滿驚艷。。A-Lin以《失戀無罪》入圍【第18屆最佳流行音樂演唱新人獎】，閃耀著金曲光環，她的金曲影音EP《愛請問怎麼走》，獲得極大的迴響。

SAYA

流行音樂史上

最華麗的夢幻組合

最夠POWER的重量演出

原班人馬‧原聲震撼‧原裝登台

原班人馬 誓師成軍